Index: /trunk/java-utils-test/src/test/java/de/ugoe/cs/util/console/TextConsoleTest.java
===================================================================
--- /trunk/java-utils-test/src/test/java/de/ugoe/cs/util/console/TextConsoleTest.java	(revision 669)
+++ /trunk/java-utils-test/src/test/java/de/ugoe/cs/util/console/TextConsoleTest.java	(revision 670)
@@ -18,4 +18,7 @@
 
 	private final static String ENDLINE = System.getProperty("line.separator");
+	
+	private PrintStream sysOut = null;
+	private PrintStream sysErr = null;
 
 	private final ByteArrayOutputStream outContent = new ByteArrayOutputStream();
@@ -106,4 +109,6 @@
 	@Before
 	public void setUp() throws Exception {
+	    sysOut = new PrintStream(System.out);
+	    sysErr = new PrintStream(System.err);
 		System.setOut(new PrintStream(outContent));
 		System.setErr(new PrintStream(errContent));
@@ -112,6 +117,6 @@
 	@After
 	public void tearDown() throws Exception {
-		System.setOut(null);
-		System.setErr(null);
+		System.setOut(sysOut);
+		System.setErr(sysErr);
 	}
 
